Und wenn Sie in einer fremden Sprache kommunizieren möchten, brauchen Sie professionelle Hilfe.
Philip Thrift: Freiberuflicher Übersetzer seit 1990 nach
15-jähriger Berufserfahrung in der britischen Bauindustrie. Erfahren sowohl mit technischen als auch mit kreativen Texten im Bereich Baustoffe und -produkte, Architektur, Hoch- und Tiefbau sowie anderen Gebieten der Technik. Aktiv als Übersetzer und Co-Übersetzer für internationale Verlage seit Mitte der 90er Jahre. Bis zum jetzigen Zeitpunkt mehr als 60 Bücher über Architektur, Bauwesen und Technologie übersetzt.
Mitglied des Institute of Translation & Interpreting von 1997 bis 2024. Möchten Sie mehr über den Beruf des Übersetzers herausfinden? Klicken Sie hier: ITI
Incorporated (ehemals Associate) Mitglied des Institution of Structural Engineers seit 1982. Möchten Sie mehr darüber wissen, wie die Arbeit eines Bauingenieurs aussieht? Klicken Sie hier: IStructE
Registriert beim britischen Engineering Council als Incorporated Engineer. Sie möchten mehr wissen? Klicken Sie hier: Engineering Council.
