The legal bits
Information provided according to German law (TMG, art. 5):
Philip Thrift
Quality Engineering Language Services
Freytagstr. 17
30169 Hannover
Germany
Tel. +49 (0)511 801741
info@ger2eng.com
VAT ID:
DE115640938
Disclaimer
Liability for content
As a service provider, the German Telemedia Act, art. 7, para. 1, requires that I take responsibility for content I provide on these web pages according to general legislation. However, the German Telemedia Act, art. 8‒10, does not require me, as a service provider, to monitor the transferred or stored information of third parties or to search for instances that could indicate illegal activities. My obligations to remove or block the use of information according to general legislation are not affected by this. Any liability in this respect only applies, however, from the date on which knowledge of a specific violation of the law becomes known. I shall remove such content immediately as soon as I am aware of any corresponding infringements.
Liability for links
My web pages include links to the web pages of third parties, the content of which is outside my control. Therefore, I cannot assume any liability for the content of third-party web pages. The respective provider or operator of the web pages to which I provide links is always responsible for their content. Those pages were checked for any breaches of the law at the time of providing the links. No illegal content was evident at that time. Without any specific signs of a violation, constant checks of the content of the web pages to which we provide links is, however, unreasonable. I shall remove such links immediately as soon as I am aware of any infringements.
Copyright
The content shown on these web pages and produced by the operator of the pages is covered by German copyright legislation. The reproduction, editing, dissemination and any kind of utilisation outside those permitted by German copyright legislation shall require the written consent of the respective author or producer. Downloads and copies of these web pages are permitted for private, non-commercial purposes only. Where content on these web pages was not provided by the operator, copyright protection for third parties has been respected. In particular, the content of third parties is identified as such. If users of these web pages should become aware of any breach of copyright, I would be grateful to receive corresponding notification. I shall remove such content immediately as soon as I am aware of any breaches.
